lunes, 23 de enero de 2017

viernes, 20 de enero de 2017

Vídeos y programas sobre Suecia-Videos and TV programmes about Sweden

He creado un nuevo apartado en el blog donde encontrarás programas y series sobre Suecia.Click abajo para descubrirlos. Disfrutalos!:)
I have created a new headland in my blog where you'll discover programmes and more videos about Sweden. Click in the link under this Enjoy them! :)
Vídeos y series sobre Suecia(VIDEOS AND TV PROGRAMMES ABOUT SWEDEN)



lunes, 9 de enero de 2017

Guías gratis sobre Suecia

¿Quieres visitar Suecia y no cuentas con suficiente información?Aqui podrás encontrar una serie de folletos turísticos gratis (en versión PDF) donde no te faltará información sobre el país. También hay información especializada de las principales ciudades suecas y de cómo moverse en distintos medios de transporte.











Do you want to visit Sweden and you don't have enough information? Here you are going to find lots of tourist brochures (in PDF) where after reading them you won't have any doubt about this country. Also there are specialyzed information about the main swedish cities and the different ways to move here.
http://www.visitswedenonline.com/?page=start&language=es

lunes, 14 de noviembre de 2016

La liga sueca de fútbol

La liga sueca de fútbol,o también llamada AllSvenskan, pese a no ser una liga extremadamente popular en el mundo cuenta con gran seguimiento en el país nórdico. Es la liga más famosa de Escandinavia y está en el número 23 del ranking UEFA. Suele ser bastante igualada,con un reparto bastante equilibrado de trofeos.

The swedish league of football,also called AllSvenskan it's not a extremely popular league in the world but is very followed in the nordic country. This is the most famous league in Scandinavia.  It is in the number 23 in the UEFAś ranking. It is very hard to win and they have an even distribution of the points.

Fundada en 1924 y compuesta por 16 equipos donde cada uno de ellos disputa 30 partidos. Organizada por la Asociación Sueca de Fútbol. Antes de esto existía la Svenskan Serie( en un formato de copa).

It was founded in 1924 and 16 teams participe in this league where every one plays 30 matches. It is organized by the Swedish Asociation of Football. Before this they had the Svenskan Serie ( with a cup system).

El equipo con más títulos es el Malmo, seguido por el Gotemburgo y por el Norrkoping(estos dos últimos empatados en número). El campeón juega los play-off de Champions League y los dos siguientes los play-off de la Europa League. Los dos últimos equipos bajan a Superettan(segunda división sueca) y el que acaba 14 juega el play-off.

The team with more titles is the Malmo,followed by Gotemburg and by Norrkoping (these last two teams with the same number of titles).  The champion of the league plays the Champions League play-offs. The next two teams play the Europe's League play-offs. The last two teams relegates to the second division(called Superettan) and the team which finishes 14 plays the play-off to know where is going to be the next year.



                   Selección de los mejores goles de la liga sueca del año 2015.
                The best goals of the swedish goals in the year 2015.






Zlatan Ibrahimovic,el jugador más famoso de Suecia y uno de los mejores del mundo jugando en la AllSvenskan

Zlatan Ibrahimovic,the most famous player of Sweden and one of the best of the world playing in the AllSvenskan